Quantcast
Channel: 🔍 De namendetective
Viewing all 481 articles
Browse latest View live

Zo werken Arabische namen – hoe zou jij heten als je een Arabier was?

$
0
0

Abu Odin Maarten bin Herman bin Herman bin Herman al-Lahayi. Zo zou ik kunnen heten als ik een Arabier was.

Nou ja, een Arabier heet natuurlijk niet snel Odin, Maarten of Herman, het gaat me om de structuur van de naam. Die is wat ingewikkelder dan het Nederlandse systeem voornaam-achternaam.

Foto: Luca Galuzzi / CC BY-SA 2.5

Foto: Luca Galuzzi / CC BY-SA 2.5

Een traditionele Arabische naam bestaat soms wel uit vijf delen: ism (voornaam), kunya (bijnaam), nasab (vadersnaam), nisba (herkomstaanduiding) en laqab (eretitel). Erfelijke achternamen zijn westerse nieuwlichterij. Van oudsher komen ze in de Arabische wereld niet voor.

Ism

De ism is een voornaam zoals wij die ook kennen: de naam die je van je ouders krijgt.

Een islamitische voornaam komt bij voorkeur uit de Koran of de Hadith. Andere namen mogen ook, zolang ze maar een positieve betekenis hebben en niet naar een andere religie verwijzen. (Odin en Maarten zijn dus niet acceptabel, Herman vermoedelijk wel.) Arabische christenen hebben vaak namen uit de Bijbel of van heiligen.

Kunya

In het dagelijks leven worden Arabieren echter vaak niet met hun voornaam aangesproken, maar met hun kunya, een informele bijnaam die verwijst naar de oudste zoon, of bij gebrek daaraan naar de oudste dochter. Als hij op schrift wordt vermeld staat hij vóór de voornaam.

Mijn kunya zou Abu Odin (vader van Odin) zijn, die van mijn vriendin Umm Odin (moeder van).

De kunya kan ook symbolisch zijn. De eerste kalief staat bekend als Abu Bakr (zoon van het kamelenkalf) omdat hij van kamelen hield. Yasser Arafat noemde zich Abu Ammar, naar een van de metgezellen van de profeet.

Nasab

De nasab is een verwijzing naar iemands vader, meestal voorafgegaan door bin/ibn (zoon van) of bint (dochter van). Desgewenst kun je er nog een een of meer generaties aan vast plakken: Sara bint Talal bin Abdulaziz: Sara, dochter van Talal, zoon van Abdulaziz.

Sommige historische figuren zijn uitsluitend bekend bij hun nasab. De wetenschapper Ibn Khaldun heette voluit Abu Zayd Abdu r-Rahman bin Muhammad bin Khaldun al-Hadrami (vader van Zayd, Abdu r-Raḥman, zoon van Muhammad, zoon van Khaldun, de Hadramauter). Khaldun was overigens niet zijn opa, maar een verdere voorvader.

Nisba

Dat al-Hadrami brengt ons bij de nisba, die de herkomst of afkomst aanduidt. Ibn Khaldun beweerde dat zijn familie oorspronkelijk uit de regio Hadramaut in Jemen kwam. Saddam Hussein Abd al-Majid al-Tikriti: Saddam, de zoon van Hussein, de zoon van Abd al Majid, uit Tikrit. De Iraakse dictator kwam inderdaad uit de buurt van die stad.

Ik kom uit Den Haag, in het Arabisch Lahay. Mijn nisba zou dus zoiets als al-Lahayi kunnen zijn. Of al-Hulandi (de Nederlander), zoals verschillende Syriëgangers zich noemen.

Laqab

Tot slot de laqab, een eretitel. De profeet Mozes (Musa) wordt Kalim Allah genoemd: hij die met God heeft gesproken. Saladin, de sultan die het in de twaalfde eeuw opnam tegen de kruisvaarders, heette eigenlijk Yusuf ibn Ayyub (Jozef zoon van Job), maar stond bekend onder de laqabs Salah ad-Din (rechtschapenheid van het geloof) en al-Malik an-Nasir (zegerijke koning).

Hoe zou jij heten?

Wat zou jouw naam zijn volgens het Arabische naamgevingssysteem? Als geheugensteuntje:

  1. Abu (vader van) of Umm (moeder van) + de naam van je oudste zoon of als je geen zoon hebt je oudste dochter;
  2. Je voornaam;
  3. bin (zoon van) of bint (dochter van) + de naam van je vader (en eventueel opa enz.);
  4. de plaats waar je vandaan komt: al-…-i;
  5. een eretitel naar keuze (ik heb er maar van afgezien).

Abu Odin Maarten bin Herman bin Herman bin Herman al-Lahayi. Ik zie deze naam eigenlijk wel zitten.


Noah en Noa: jongensnaam of meisjesnaam?

$
0
0

Noah is een jongensnaam en Noa een meisjesnaam, lees je vaak op namenforums. Is dat echt zo, en zo ja, waar is dat verschil op gebaseerd?

Noach met zijn zoons Sem, Cham en Jafet (Kroniek van Neurenberg)

Noach met zijn zoons Sem, Cham en Jafet (Kroniek van Neurenberg)

Bijbel

Om met die laatste vraag te beginnen: met de Bijbel in de hand kun je dit geslachtsverschil prima verdedigen. Noah is in Nederlandse Bijbelvertalingen niet te vinden, maar is natuurlijk een variant van Noach (ch en h wisselen elkaar in Bijbelse namen wel vaker af; Noachs zoon Cham heet in het Engels en Duits Ham).

Naast Noach, de bouwer van de ark, een man dus, komt in de Bijbel ook een Noa voor. Zij was een dochter van Selofchad; haar zussen droegen de minder fraaie namen Machla, Tirsa, Chogla en Milka. Over haar wordt alleen vermeld dat ze trouwde met haar neef om het bezit in de familie te houden.

Noa betekent ‘de bewegende’, Noa(c)h ‘rust, troost’. In het Hebreeuws zijn dit twee verschillende namen, de een vrouwelijk en de ander mannelijk.

Praktijk

Nu de praktijk. Houden Nederlandse ouders zich een beetje aan dit verschil?

Ja, grotendeels wel:

Verdeling over de geslachten van Noah en Noa in 2014

Verdeling over de geslachten (in %) van Noah en Noa in 2014

Er zijn vorig jaar 622 Noahs geboren, 602 jongens en 20 meisjes. Van de 463 Noa’s waren er 451 vrouwelijk en 12 mannelijk.

Toch uniseks

Toch is Noah als meisjesnaam wel te verdedigen. In de meeste Engelse Bijbelvertalingen heten zowel de vader van Cham als de dochter van Selofchad Noah (en haar zussen Mahlah, Tirzah, Hoglah en Milcah).

Voor Noa als jongensnaam kun je eveneens naar buitenlandse Bijbels grijpen: in het Welsh, Deens, Zweeds, Estisch en Kroatisch wordt Noachs naam zo gespeld.

Daar kun je dus op wijzen als je je dochter per se Noah of je zoon Noa wilt noemen, maar als je verwarring wilt voorkomen raad ik het af.

Welke spelling vind jij mooier: Noah of Noa? En zou je eerder een jongen of een meisje zo noemen? Laat een reactie achter!

Ouders plegen eerroof aan hun onschuldig kind!

$
0
0

Nee, die hysterische kop komt niet van mij. Hij stond op 22 augustus 1941 in het NSB-clubblad Volk en Vaderland.

Volk en  Vaderland, 22 augustus 1941

Wat was er aan de hand?

Een stel in Den Haag had het in hun hoofd gehaald hun zoontje Bernhard Leopold Frederik Everhard Julius Coert Karel Godfried Pieter te noemen – precies, de voornamen van prins Bernhard.

De VoVa kon daar natuurlijk niet om lachen. ‘Wie tooit zijn kind, als hij het liefheeft, met de negen namen van een verrader? Wat heeft dat kind zijn ouders misdaan?’

Gelukkig stond er direct boven de landverraderlijke advertentie een annonce die de nationaalsocialistische goedkeuring wel kon wegdragen: ‘Dat het een echte Hollandsche jongen zal worden’ – en die Hollandsche jongen heette niet Bernhard Leopold enzovoort, maar gewoon Kees.

Haagsche Courant, 12 augustus 1941

Haagsche Courant, 12 augustus 1941

‘De idioten van de eerstgenoemde advertentie moesten zich dood schamen wegens het feit dat de advertentie van Kees’ ouders er toevallig dicht bij kwam te staan: als het ware om weer wat goed te maken jegens ons Volk?’

Die Kees was – je zag het waarschijnlijk al – Kees van Kooten, die zijn leven begon met een wel heel dubieus compliment. Zijn ouders hadden de advertentie ‘goed’ bedoeld, maar ‘fout’ had er niets van begrepen. Misschien maar goed ook.

De oerhollandse naam Kees is trouwens geen statement: Van Kooten heet voluit Cornelis Reinier, net als zijn vader en opa.

Doe de quiz en win: Wanneer waren deze namen populair?

$
0
0

Wat voor iemand zie je voor je bij de naam Jacqueline? En bij Fleur? Dikke kans dat de Jacqueline in je hoofd een vijftiger is en Fleur een kind.

Jinterwas / CC BY 2.0

Jinterwas / CC BY 2.0

Terecht, want Jacqueline is een typische jarenzestignaam, terwijl Fleur voor de eeuwwisseling nauwelijks voorkwam. Er lopen in Nederland maar weinig Fleurs rond die ouder zijn dan 15. Bij Jacqueline is het precies omgekeerd: een minderjarige met die naam zul je niet snel tegenkomen.

Namen komen en gaan, waardoor je aan iemands naam vaak zijn leeftijd kunt aflezen. Hoe goed ben jij daarin? Doe de quiz hieronder. Als je hem foutloos beantwoordt maak je kans op een gesigneerd exemplaar van mijn boek Wie noemt zijn kind nou Chardonnay?.

In welk jaar stonden deze namen in de top-20 van populairste Nederlandse kindernamen?



Kevin, Tim, Laura en Sanne


Marcel, Richard, Monique en Sandra


Jeroen, Dennis, Linda en Wendy


Bram, Finn, Mila en Tess


Ronald, René, Yvonne en Ingrid


Max, Daan, Lisa en Iris



Klik op Versturen om te zien hoe je hebt gescoord.

Je hoeft je naam en e-mailadres alleen in te vullen in als je kans wilt maken op het boek. Ik doe verder niets met je gegevens. Na de trekking op vrijdag 10 april verwijder ik ze uit mijn systeem.



Naam


E-mailadres



Was jouw naam populair toen jij geboren werd? Of waren je ouders juist trendsetters? Laat een reactie achter!

Laagopgeleide ouders houden van jaren 90-namen

$
0
0

Hallo, de jaren 90 belden. Ze willen hun namen terug! Laagopgeleide ouders geven hun kinderen graag namen als Jordy, Bryan, Ashley en Kaylee, die 15 jaar geleden in de mode waren. Dat blijkt uit een onderzoek van RTL Nieuws.

Foto: Sebastiaan ter Burg / CC BY-SA 2.0

Foto: Sebastiaan ter Burg / CC BY-SA 2.0

Top-20

RTL vergeleek de namen van kinderen die de afgelopen zes jaar zijn geboren met het gemiddelde opleidingsniveau in het postcodegebied van de ouders. Dat levert een lijst van kindernamen op die vaak worden gegeven in buurten met veel of juist weinig hoogopgeleiden.

Dit is de top-20:

PositieJongens (veel hoogopgeleiden)Jongens (weinig hoogopgeleiden)Meisjes (veel hoogopgeleiden)Meisjes (weinig hoogopgeleiden)
1FelixGerritJulietteCornelia
2OscarHendrikJosephineAdriana
3JuliusMarinusCatoJohanna
4BorisMuhammedAmélieElif
5OlivierCornelisJulieAshley
6ArthurYusufStellaJaylinn
7BerendJordyMiaNisa
8JonasMustafaEllaKayleigh
9VictorBryanOliviaKaylee
10JulesWesleyIsabelleAzra
11MauritsJohannesMetteMelissa
12AbelDylanoPhileineEsmee
13HugoGiovanniKikiHailey
14CasperKeanoRosaDemi
15SebastiaanJanMareJennifer
16ValentijnBradleyLiviaRomy
17JamesJoeyFélineDewi
18FlorianJaysonValerieMaria
19PepijnEmirKateEsther
20FlorisRyanLouiseNaomi

Duh

Dit lijstje bevestigt vooral wat we allemaal al wisten. Oscar, Julius, Cato en Amélie zie je zo rondrennen op de hockeyclub. En bij Wesley, Dylano, Kaylee en Jaylinn verwacht je inderdaad geen kind van een hoogleraar – al zijn er ongetwijfeld uitzonderingen.

Opvallend is dat hoogopgeleide ouders vooral trendy namen geven, terwijl de namen die typisch zijn voor wijken met weinig hoogopgeleiden verouderd aandoen.

Vernoemen

Gerrit, Hendrik, Marinus en Cornelia, Adriana, Johanna. De hele top-3 van niet-hoogopgeleidennamen bestaat uit traditionele voornamen die al eeuwenlang van generatie op generatie worden doorgegeven.

Let wel: het gaat hier om de eerste (en misschien wel enige) voornaam van kinderen, dus niet Julius Gerrit of Cato Johanna, maar gewoon Gerrit en Johanna.

Uit de mode

Dan zijn er de gedateerde modenamen. Ashley, Kaylee, Melissa, Demi, Romy, Jordy, Bryan, Giovanni, Wesley, Joey – ze piekten allemaal in de jaren 90 (Esther zelfs in de jaren 70) en zijn sindsdien sterk op de terugtocht. Maar in bepaalde kringen doen ze het nog prima.

Dat is een bekend verschijnsel. Een groep ouders omarmt een naam en die sijpelt vervolgens langs de sociale ladder naar beneden. Kijk maar naar de huidige top-10: Emma en Sophie waren twintig jaar geleden chic, zijn nu mainstream en over tien jaar misschien wel ordi.

Trendsetters en trendvolgers

Keano en Jaylinn

Lopen laagopgeleiden dan altijd achter de mode aan? Nee. Dylano, Keano, Jayson, Jaylinn en Hailey zijn echt up en coming, maar de kans dat deze namen omhoog klimmen naar de rest van Nederland is klein.

Is het verschil in namensmaak tussen hoogopgeleiden en laagopgeleiden voor jou herkenbaar? Welke stijl heeft jouw voorkeur? Laat een reactie achter!

Van Jayson tot Djayvano: 93 Jay-namen voor jongens

$
0
0

Als er één klank is die de laatste jaren de kinderopvang en de peuterspeelzaal domineert, dan is het wel jay. Jayden, Jason, Jamie – wat jongensnamen betreft hét geluid van deze tijd.

Foto: Marc Telesha / CC BY-NC 2.0

Foto: Marc Telesha / CC BY-NC 2.0

Je kunt in jay-namen ook zo goed je eigen creativiteit kwijt. Jay’Dior, Jay’Pharrel, Djaydee-Jermaine, verzin het maar. Als er jay in zit klinkt het hip.

Ik heb hier alle 93 jay-namen op een rijtje gezet die in 2014 aan tenminste twee kinderen zijn gegeven. De ergste uitspattingen staan er dus niet bij, maar het is opmerkelijk dat in hetzelfde jaar meerdere mensen op het idee komen hun zoon Jayvë, Jaeliviano of Jaymian te noemen.

Wat vind jij van de jay-trend? En welke van de namen hieronder vind je het leukst? Laat een reactie achter!

Meer dan 100 keer

  1. Jayden (550)
  2. Jason (258)
  3. James (212)
  4. Jace (164)
  5. Jake (150)
  6. Jayson (137)
  7. Jamie (115)
  8. Jay (108)

Meer dan 10 keer

  1. Djayden (61)
  2. Jaylen (50)
  3. Jaylano (39)
  4. Jaimy (37)
  5. Jaivey (24)
  6. Jaysen (18)
  7. Jayvano (17)
  8. Jaden (14)
  9. Jaivy (13)
  10. Javi
  11. Jayvi
  12. Jaycen (11)
  13. Jay-Jay (10)

Meer dan twee keer

  1. Djaylano (9)
  2. Djaylen (8)
  3. Jamy
  4. Jayceon
  5. Jayliano (7)
  6. Jaylon
  7. Jayro
  8. Djayson (6)
  9. Jaeden
  10. Jase
  11. Jaydan
  12. Jaylan
  13. Jae (5)
  14. Jaimey
  15. Jayen
  16. Jaymian
  17. Jayven
  18. Jayvey
  19. Djayvano (4)
  20. Jaiden
  21. Jamey
  22. Javy
  23. Jaydon
  24. Jaymz
  25. Jayron
  26. Djayvi
  27. Jayano (3)
  28. Jaydee
  29. Jaydion
  30. Jayfano
  31. Jaylino
  32. Jaylion
  33. Jaynairo
  34. Jayshano
  35. Jayvee
  36. Jayvian
  37. Jayvin

2 keer

  1. Djayce
  2. Djayno
  3. Djayven
  4. Djayz
  5. Jacen
  6. Jacey
  7. Jacy
  8. Jadey
  9. Jadian
  10. Jaé
  11. Jaece
  12. Jaeliviano
  13. Jaevy
  14. Jaey
  15. Jai
  16. Jaidon
  17. Jaidy
  18. Jaino
  19. Jaivin
  20. Jame
  21. Jaydian
  22. Jaydrick
  23. Jaye
  24. Jayh
  25. Jayin
  26. Jay-Lano
  27. Jaylian
  28. Jayme
  29. Jayrrell
  30. Jayvan
  31. Jayvani
  32. Jayvanio
  33. Jayvë
  34. Jayvairo
  35. Jayvon

En de winnaar is…

$
0
0

Het is zover, de uitslag is bekend: de winnaar is van mijn quiz over modenamen is…

Eerst even dit: Het aantal deelnemers overtrof al mijn verwachtingen. Aan de ene kant leuk, aan de andere kant lastig, want ik kreeg na elke voltooide quiz een mailtje. Gevolg: de hele week een overvolle mailbox en een voortdurend trillende telefoon.

Goed, de winnaar van de quiz en dus van een gesigneerd exemplaar van mijn boek Wie noemt zijn kind nou Chardonnay? is Silva G. Ze krijgt vandaag bericht van me.

Heb je niet gewonnen? Niet getreurd, mijn boek is voor maar € 12,50 te koop in de boekhandel en bij bol.com.

Wat vond je van de quiz? En heb je ideeën voor een toekomstige quiz? Laat een reactie achter!

Genade, Dageraad en Sado: de 60 meest opvallende Vlaamse kindernamen van 2015 (1e kwartaal)

$
0
0

Genade, Dageraad, Sado, La Reina, Kind, Anael-Vainqueur, Lef, Legolas… Sommige Vlaamse ouders hebben zich de afgelopen drie maanden weer uitgesloofd om met een zo origineel mogelijke kindernaam te komen.

Orlando Bloom als Legolas in The Hobbit

Orlando Bloom als Legolas in The Hobbit

Hieronder staan de 60 namen die mij het meest opvielen. Welke vind jij het opmerkelijkst? Laat een reactie achter!

Meisjesnamen

  1. Ama Ri Lis
  2. Anureet
  3. Billie-Djune
  4. Braynsa Matysha Rosamunda
  5. Channel
  6. Dakota Valentine
  7. Destineza Esperança
  8. Diamanta
  9. Godisable
  10. Inaya Willyvinaira
  11. Jools-Olivia
  12. Joy Charity Nonïnsa
  13. Keren Hapuc
  14. Khaleesi Antonia
  15. La Reina
  16. Lajoie Isabel
  17. Lelie Godelieve
  18. Liana Princess Cloteiley
  19. Lorelei
  20. Lovely
  21. Madeline Finalia
  22. Margeauxw
  23. Miracle
  24. Monafleur
  25. Omnia
  26. Rebaccah-Genade
  27. Testimony
  28. Tricky
  29. Triompha
  30. Wivine

Jongensnamen

  1. Afrika
  2. Anael Henri Narcisse
  3. Anael-Vainqueur
  4. Begijn
  5. Benito
  6. Bleujay-Jagger
  7. Bonheur-Daniel
  8. Cash
  9. Dageraad
  10. Endurance Jordan
  11. Fidel
  12. Great
  13. Jj Kwinten
  14. Joshua Sado
  15. Kind
  16. Lef
  17. Legolas
  18. Mcgrey
  19. O’Niel
  20. Oussama
  21. Pallieter
  22. Pelé
  23. Pene Happy
  24. Princeton Ashton
  25. Rooney
  26. Salem
  27. Shahabiqbal
  28. Shyne
  29. Swa
  30. Wolphe

Waarom je de naam van je baby pas na de geboorte moet vertellen

$
0
0
Foto: hobvias sudoneighm / CC BY 2.0

Foto: hobvias sudoneighm / CC BY 2.0

Je bent er eindelijk uit: na eindeloos zoeken en twijfelen hebben jullie besloten dat jullie zoon Noël gaat heten. Je bent zo blij dat je het niet voor je kunt houden en vertelt DE NAAM aan je zus.

En die antwoordt:

Noël? Net zoals dat rotjoch van de hockey vroeger?

Of:

Noël… frikandel! Nee, dat kun je een kind niet aandoen.

Of gewoon:

Meh.

En weg is je plezier in de naam. Je kunt opnieuw beginnen.

Dit is precies waarom je de naam van je kind pas na de geboorte bekend moet maken.

Als het kind er nog niet is geven mensen hun ongezouten mening en komen ze met allerlei bezwaren die eigenlijk niet zo belangrijk zijn.

Wat kan het jou schelen dat je zus een vervelende Noël kende of dat die naam ergens op rijmt? Toch blijft het door je hoofd spoken: Noël frikandel, Noël frikandel. De naam is verpest. Terwijl dat nergens voor nodig is, want met elke naam is wel iets en smaken verschillen.

Na de geboorte houden mensen hun mond wel. Er is toch niets meer aan te doen, dus waarom zou je er iets over zeggen? ‘Goh, wat een aparte naam’ – dat is zo ongeveer het ergste wat je kunt verwachten.

En dat is maar goed ook. Zelfs als je zus de naam Noël verschrikkelijk vindt trekt ze wel bij als ze je zoontje heeft leren kennen. Hij groeit in zijn naam voor je het weet is ze alle hockeyjongens en frikandellen vergeten.

Heb jij de namen van je kinderen voor de geboorte met iemand besproken of juist niet? Wat zijn je ervaringen daarmee? Laat een reactie achter!

De top-20 van 2015: Liam, Adam en Liv zijn dé trendnamen van dit voorjaar

$
0
0

Daan en Emma waren in het eerste kwartaal van 2015 de populairste kindernamen van Nederland. Opvallende stijgers in de top-20 zijn Liam, Adam en Liv.

Foto: Hindrik Sijens / CC BY-NC-SA 2.0

Foto: Hindrik Sijens / CC BY-NC-SA 2.0

Daan en Emma

De favorieten Daan en Emma zijn twee moderne klassiekers die de lijst al jaren domineren.

Daan stond afgelopen jaar ook al op 1, net als in 2012, 2011, 2009, 2008 en 2005. Emma stoot Sophie van de troon, maar stond in 2012, 2011 en 2009 ook al bovenaan.

Liam

Liam zet zijn in 2010 begonnen zegetocht voort. In 2013 stond hij op 17, vorig jaar op 9 en nu stijgt hij door naar een spectaculaire tweede plaats. Hij past dan ook helemaal in de trend: kort en zowel in het Nederlands als in het Engels goed uit te spreken. De associatie met acteur Liam Neeson kan ook geen kwaad.

Adam

Adam, al jaren een topper in de grote steden, stijgt van 30 naar 20 en is de ultieme multicultinaam.

Trendy? Ja hoor: Kort? Check. Makkelijk uit te spreken? Check. Uit het Oude Testament (net als de top-10-namen Noah, Sem, Jesse, Levi en Bram)? Check.

Daar komt bij dat Adam niet alleen populair is bij autochtonen, maar ook bij twee belangrijke minderheden: Polen en Marokkanen.

In Polen komt de naam van oudsher veel voor en hij is in Nederland een stuk bruikbaarder dan Maksymilian of Kacper, om maar twee andere populaire Poolse jongensnamen te noemen.

Adam is niet alleen een joods-christelijke naam; ook in de islam speelt de eerste man een belangrijke rol. De naam staat bovendien op de Marokkaanse lijst van toegestane voornamen. Een mooie brug tussen traditioneel Arabisch-islamitisch en modern Nederlands dus. Klein verschilletje: Marokkanen spreken Adam min of meer op z’n Engels uit, als Eddem.

Liv

Liv gaat al een paar jaar hard en komt nu voor het eerst de top-20 binnen. Ook hier weer: kort, makkelijk, internationaal.

Liv is het vrouwelijke Levi (op 9 bij de jongens), met de l van mede-topnamen Lotte, Lynn, Lisa en Lieke en de v of f van Fenna, Evi en Fleur. Net als Liam krijgt Liv steun van een celebrity. Veel ouders vinden het vast niet erg als hun dochter een beetje lijkt op Liv Tyler.

Wat is jouw favoriete naam uit de top-20? En welke trends vallen jou op? Laat een reactie achter!

Top-20 populairste kindernamen in het eerste kwartaal van 2015

Positie2014JongensnamenPositie2014Meisjesnamen
1(1)Daan1(2)Emma
2(9)Liam2(1)Sophie
3(10)Noah3(3)Julia
4(3)Milan4(8)Anna
5(7)Luuk5(13)Lotte
6(5)Sem6(7)Zoë
7(6)Lucas7(4)Mila
8(14)Jesse8(11)Fenna
9(8)Levi9(9)Eva
10(10)Bram10(5)Tess
11(12)Tim11(12)Evi
12(4)Finn12(10)Sara
13(26)Gijs13(21)Roos
14(15)Thijs14(24)Maud
15(13)Thomas15(6)Isa
16(11)Jayden16(15)Lisa
17(16)Max17(25)Sanne
18(18)Ruben18(16)Fleur
19(27)Sven19(27)Liv
20(30)Adam20(14)Lynn

Bron: Sociale Verzekeringsbank

60 Franse meisjesnamen waar je mee voor de dag kunt komen: van Aélys tot Zélie

$
0
0

Denk je bij Franse meisjesnamen nog steeds aan Yvonne of Jacqueline? Lees dan verder en zie dat Frankrijk veel meer te bieden heeft. Alix, Océane, Héloïse, Oulivié: daar kun je tegenwoordig mee voor de dag komen!

Foto: sylvain.collet / CC BY-NC-SA 2.0

Foto: sylvain.collet / CC BY-NC-SA 2.0

Ik heb hier 60 meisjesnamen verzameld (afkomstig van de mooie namenwebsite Meilleurs Prénoms) die in Nederland best wat populairder mogen worden. In Frankrijk zijn ze al populair: de meeste namen in het lijstje hebben de afgelopen 15 jaar in de Franse top-200 gestaan.

Het begrip ‘Frans’ heb ik trouwens ruim opgevat. Ik heb ook namen opgenomen uit minderheidstalen als Bretons en Occitaans.

Wat is jouw favoriete naam uit het lijstje? Of heb je een aanvulling? Laat een reactie achter!

  1. Aélys (Occitaans)
  2. Alaïs (Occitaans)
  3. Alix
  4. Alizée
  5. Amandine
  6. Ambre
  7. Anaëlle
  8. Anaïs
  9. Apolline
  10. Axelle
  11. Candice
  12. Capucine
  13. Céleste
  14. Célia
  15. Clarisse
  16. Cléa
  17. Clémentine
  18. Éléa
  19. Élodie
  20. Éloïse
  21. Énola
  22. Faïs (Occitaans)
  23. Faustine
  24. Florine
  25. Garance
  26. Hélione (Occitaans)
  27. Héloïse
  28. Laurine
  29. Léane
  30. Léria (Corsicaans)
  31. Lilou
  32. Lison
  33. Loane (Bretons)
  34. Lou
  35. Louane
  36. Louna
  37. Ludivine
  38. Lylou
  39. Maëline (Bretons)
  40. Maëlys (Bretons)
  41. Maëva (Tahitiaans voor ‘welkom’)
  42. Maiwenn (Bretons)
  43. Margaux
  44. Méline
  45. Morgane
  46. Ninon (Occitaans voor ‘kindje’)
  47. Noélie
  48. Noémie
  49. Nolwenn (Bretons)
  50. Océane
  51. Ophélie
  52. Oriane
  53. Orlane
  54. Oulivié (Provençaals)
  55. Perrine
  56. Sirine
  57. Solène
  58. Thaïs
  59. Tiphaine
  60. Zélie

William en Kate: Wat wordt de naam van royal baby nr. 2?

$
0
0

Het tweede kind van William en Kate is een meisje en haar naam wordt Alice. Dat denken de meeste gokkers bij wedkantoor Ladbrokes. Ze zouden wel eens gelijk kunnen hebben. Lees hier mijn voorspellingen.

William en Kate, prins George, de gouverneur-generaal van Australië en een wombat (foto:  Auspic/Commonwealth of Australia / CC BY 3.0)

Foto: Auspic/Commonwealth of Australia / CC BY 3.0)

Baby George

Ik voorspelde twee jaar geleden correct dat de eerste royal baby George zou gaan heten – maar dat was niet zo moeilijk. Ik nam aan dat de toekomstige troonopvolger een naam zou krijgen die al eerder door een Britse vorst was gedragen, en dan is er weinig keus.

Of dat ook voor een tweede kind geldt is nog maar de vraag. De kans dat dit prinsje of prinsesje ooit de troon zal bestijgen is klein en dat geeft William en Kate meer keuzevrijheid dan bij prins George.

Toch lijken de gokkers ervan uit te gaan dat ze weer voor een naam uit Williams stamboom gaan zullen gaan. Zelf denk ik dat ook.

Dit zijn de populairste mogelijkheden:

PositieMeisjesnamenJongensnamen
1AliceJames
2ElizabethArthur
3CharlotteHenry
4AlexandraCharles
5VictoriaPhillip
6DianaAlbert
7MaryEdward
8FlorenceRichard
9PoppyLouis

Niet: prinses Poppy

Een paar namen kun je meteen wegstrepen. Mary is veel te ouderwets, Florence komt in de familie niet voor en bij een ‘prinses Poppy‘ kan ik me niets voorstellen. Bovendien is Princess Florence een handtassenmerk en Princess Poppy een bekende reeks prentenboeken.

Een nieuwe prinses Diana dan? Nee, die naam blijft onlosmakelijk verbonden met Williams moeder en is voor het kind een te zware last om te dragen. (Als roepnaam dan, het zou me niets verbazen als Diana wel een van de namen wordt.)

Ook Elizabeth zal het niet worden. Ik ga ervan uit dat William en Kate geen roepnaam kiezen die momenteel in de familie voorkomt.

In 2013 gokte ik op Victoria als meisjesnaam. Nu kom ik daarop terug. Victoria is toch te oudbakken en de associatie met de grote koningin uit de 19e eeuw – en het Victoriaanse tijdperk – te sterk. Bovendien heet de Zweedse kroonprinses al Victoria.

Wel: prinses Alice

Dus geen Mary, Florence, Poppy, Diana, Elizabeth of Victoria. Wat dan wel?

Er spreekt veel voor Charlotte. Koningin Charlotte was de vrouw van koning George III. Een dochter en een kleindochter van dit stel hadden dezelfde naam. Daar komt bij dat Charlotte hip is: de naam staat op 17 in de Britse babynamen-top-100. Ter vergelijking: de naam van prins George stond op 12 toen hij werd geboren.

Voor Alice geldt hetzelfde. Prinses Alice was de moeder van Williams opa, prins Philip. Ook een dochter van koningin Victoria heette zo. Net als Charlotte doet Alice het goed bij Britse ouders, nummer 20 in de namenhitlijst.

Mijn voorspelling voor een prinsesje: Alice.

Niet: prins James

Voor een jongen is de keuze veel moeilijker. James, Henry, Charles, Phil(l)ip en Edward komen in de directe familie al voor. James is Kates broer en een neefje van William. Henry is de officiële nam van prins Harry, Charles is Williams vader, Philip zijn opa (en Philippa Kates zus) en Edward zijn oom.

Richard is een verre achterneef van prins William, maar dat zal geen bezwaar zijn. Wel een probleem: de naam is hopeloos ouderwets, niets voor dit jonge stel.

Louis is de derde voornaam van prins George. Het lijkt me onwaarschijnlijk dat zijn ouders die naam opnieuw zullen gebruiken.

Blijven uit dit lijstje over: Albert en Arthur.

Over Albert kan ik kort zijn: zoek prins Albert-piercing op in Google (NSFW) en je weet waarom dit hem niet gaat worden. Ook Albert is trouwens heel lang uit de mode.

Wel: prins Alfie

Arthur zou best wel eens kunnen. De naam is redelijk populair (nummer 54), komt voor in de stamboom (een zoon van koningin Victoria) en roept de mythische koning Arthur in herinnering. Probleem: mocht het prinsje ooit op de troon komen, wordt hij dan koning Arthur I of II?

Al met al zet ik, als ik uit de lijst van Ladbrokes moet kiezen, mijn geld op Arthur.

Toch wil ik nog een mogelijkheid noemen: Alfred. Die naam is weliswaar nergens te bekennen in de Britse namenhitlijst, maar de afkorting Alfie is superhip en staat op 19. Als prins ‘Harry’ (in plaats van Henry) kan, waarom dan niet prins Alfie? Ook Alfred was de naam van een zoon van koningin Victoria; hij werd Affie genoemd.

Uiteindelijk is mijn gewaagde voorspelling voor een prinsje: Alfred, roepnaam Alfie.

Wat denk jij?

Hoe denk jij dat het prinsje of prinsesje gaat heten? Laat een reactie achter!

De 457 mooiste meisjesnamen volgens Hagenezen

$
0
0

‘Kan iemand mij helpen aan een mooie meisjesnaam?’, vroeg een aanstaande moeder eergisteren in de Facebookgroep Vraag en aanbod 070 kids. Ja hoor, dat konden de Haagse koopjesjagers wel. Binnen een dag had moeder Sandy 457 namen om uit te kiezen.

Foto: FaceMePLS / CC BY 2.0

Foto: FaceMePLS / CC BY 2.0

En wát voor namen: Abbygill, Brittley, Charity, Jazzlyn, Larischa-Miquella, Sharlainne. Het kan de gemiddelde Hagenees blijkbaar niet qrejatyf en ünycq genoeg zijn. Zonde om die creativiteit op Facebook te laten verpieteren. Daarom heb ik de namen hier op een rijtje gezet, ter inspiratie of als vermaak.

Zit er wat voor je tussen? Welke namen vallen je op? Laat een reactie achter!

A – van Aaliyah tot Ayten

  1. Aaliyah
  2. Abbygill
  3. Abigail
  4. Aerynn
  5. Alicia
  6. Alieke
  7. Alisah
  8. Alishya
  9. Alma
  10. Alycia
  11. Alysia
  12. Amaya
  13. Amber
  14. Amberley (‘Emberlie’)
  15. Amelia
  16. Amira
  17. Anabella
  18. Angel
  19. Anissa
  20. Anne-Jolley
  21. Annebell
  22. Antoinette
  23. Aria
  24. Arwen
  25. Ashleigh
  26. Ashley
  27. Aurellija
  28. Aurora
  29. Awista
  30. Ayesha
  31. Aylana
  32. Ayten

B – van Baley tot Brynn

  1. Baley
  2. Beaudine
  3. Bep
  4. Bonita
  5. Brenda
  6. Briannah
  7. Brineylia
  8. Brineylis
  9. Britt
  10. Brittley
  11. Briëntely
  12. Brooke
  13. Brynn

C – van Cagri tot Colinda

  1. Cagri
  2. Caithlin
  3. Caithlynn
  4. Caitlin
  5. Calysie
  6. Caressa
  7. Cataleya
  8. Cataliyah
  9. Cathelaya
  10. Cathy
  11. Celia
  12. Ceyenty
  13. Chanel
  14. Chanella
  15. Chareldine
  16. Charissa
  17. Charity (‘Sjerretie’)
  18. Charlie
  19. Charlotte
  20. Chavelly
  21. Chayenne
  22. Chellenstey
  23. Chelsea
  24. Chelsey
  25. Chenaya
  26. Cheranie
  27. Cherromi
  28. Chevanity
  29. Cheyenne
  30. Chiara
  31. Chloe
  32. Chloé
  33. Clarissa
  34. Clemencia
  35. Cloee
  36. Colinda

D – van Daisy tot Dynajah

  1. Daisy
  2. Dalia
  3. Dalisha
  4. Dana-Jade
  5. Danae
  6. Dani
  7. Danica
  8. Danicia
  9. Daniella
  10. Danisha
  11. Danita
  12. Day-Chelisse
  13. Dayley
  14. Dayona
  15. Deena
  16. Delayla
  17. Delilah
  18. Demelza
  19. Deshny
  20. Desteny
  21. Destiney
  22. Destiny
  23. Deveny
  24. Dewi
  25. Diana
  26. Didi
  27. Dina
  28. Dinaisha
  29. Dionne
  30. Divani
  31. Divany
  32. Djaléyah
  33. Djaylee
  34. Djazlin
  35. Djeneilla
  36. Djennah
  37. Djeslinn
  38. Djulia
  39. Domenica
  40. Dunja
  41. Dyaella
  42. Dynajah

E – van Elaysha tot Evie

  1. Elaysha
  2. Elena
  3. Elin
  4. Elise
  5. Eliza
  6. Ella-Maë
  7. Els
  8. Elysha
  9. Elyshia
  10. Emma
  11. Emmaline
  12. Erin
  13. Esmee
  14. Esmiralda
  15. Esra
  16. Estella
  17. Evangeline
  18. Evie

F – van Fabiana tot Florien

  1. Fabiana
  2. Fabiola
  3. Fabiènne
  4. Faith
  5. Fanaisha
  6. Fanny
  7. Farah
  8. Fay
  9. Faye
  10. Felicia
  11. Felicity
  12. Feline
  13. Felista
  14. Femida
  15. Femke
  16. Fenna
  17. Fenne
  18. Fern
  19. Fiene
  20. Fleur
  21. Florien

G – van Gabriella tot Gwendolyn

  1. Gabriella
  2. Gabrielle
  3. Gaby
  4. Genaira
  5. Genevive
  6. Gilayla
  7. Girainshely
  8. Gwen
  9. Gwendoline
  10. Gwendolyn

H – van Hailey tot Hope

  1. Hailey
  2. Haley
  3. Hannah
  4. Hayley
  5. Hazel
  6. Heaven
  7. Heavenly
  8. Henricka
  9. Hope

I – van Ida tot Ivy

  1. Ida
  2. Ilalysa
  3. Ilany
  4. Ilona
  5. Inara
  6. Inaya
  7. Indy
  8. Ineya
  9. Iris
  10. Isa
  11. Isabel
  12. Ivy

J – van Jada tot June

  1. Jada
  2. Jade
  3. Jadyn (‘Sjadien’)
  4. Jahmaira
  5. Jahnaily
  6. Jahsage
  7. Jahsainy
  8. Jainey
  9. Jamila
  10. Jane
  11. Jasmijn
  12. Jasmine
  13. Jay-Linn
  14. Jayda
  15. Jaydee
  16. Jaydensafouan
  17. Jaydey
  18. Jaydria
  19. Jaylana
  20. Jaylee
  21. Jayleigh
  22. Jayli
  23. Jaylinn
  24. Jaylisa
  25. Jazzley
  26. Jazzlyn
  27. Jealynn
  28. Jenna
  29. Jennifer
  30. Jersey
  31. Jesamine
  32. Jessy
  33. Jessy-Jade
  34. Jill
  35. Jinsly
  36. Joanna
  37. Joanne
  38. Jocevina
  39. Joelle
  40. Joke
  41. Jolie
  42. Joy
  43. Joyce
  44. Joëlla
  45. Julia
  46. June

K – van Kaithlynn tot Kyomi

  1. Kaithlynn
  2. Kaleigh
  3. Kate
  4. Katie
  5. Kayla
  6. Kaylah
  7. Kayleigh
  8. Kees
  9. Keet
  10. Keilana
  11. Kendra
  12. Kenisha
  13. Kiki
  14. Kim
  15. Kira
  16. Kitty
  17. Kyara
  18. Kyomi

L – van Lana tot Lynn

  1. Lana
  2. Lara
  3. Larisaa
  4. Larischa-Miquella
  5. Larissa
  6. Latifa
  7. Latischa
  8. Latisha
  9. Latoya
  10. Laverne
  11. Layena
  12. Layenna
  13. Ledilaara
  14. Leilani
  15. Leonor
  16. Lexine (‘Lexi’)
  17. Leyla
  18. Lilly
  19. Lily
  20. Lina
  21. Linaisha
  22. Linaishely
  23. Linda
  24. Lindsay
  25. Lisa
  26. Lise
  27. Lisy
  28. Liv
  29. Lizz
  30. Lizzy
  31. Lola
  32. Lolly
  33. Loraine (‘Lorreen’)
  34. Louna
  35. Loïs
  36. Luana
  37. Luna
  38. Lynn

M – van Macy tot Myla

  1. Macy
  2. Madelief
  3. Madison
  4. Malia
  5. Manuela
  6. Maraily
  7. Marcella
  8. Maria
  9. Marisela
  10. Marrylinn
  11. Mary
  12. Marylee
  13. Maya
  14. Maybritt
  15. Meagan
  16. Medina
  17. Megan
  18. Melanie
  19. Melany
  20. Melissa
  21. Melody
  22. Merel
  23. Merline
  24. Michelle
  25. Mikaela
  26. Mila
  27. Milah
  28. Milena
  29. Monique
  30. Morena
  31. Moriyah
  32. Moyra
  33. Mykeda
  34. Myla

N – van Nadine tot Nurian

  1. Nadine
  2. Nakytha
  3. Naomi
  4. Naomie-Jane
  5. Nathalia
  6. Nathaly
  7. Nathasja
  8. Nena
  9. Nienke
  10. Nikita
  11. Nikki
  12. Nina
  13. Nishaan
  14. Noa
  15. Noella
  16. Noelle
  17. Nohemy
  18. Noraly
  19. Nova
  20. Novaley
  21. Novaleyze
  22. Noélla
  23. Nurian

O, P en Q – van Oceanne tot Quirina

  1. Oceanne
  2. Omani
  3. Patricia
  4. Pepe
  5. Priscilla
  6. Quinty
  7. Quirina

R – van Rachel tot Ruby

  1. Rachel
  2. Rachelle
  3. Rilana
  4. River
  5. Romaishely
  6. Romaysa
  7. Romee
  8. Romy
  9. Ronomi
  10. Rose
  11. Roxy
  12. Rozie
  13. Ruby

S – van Safiéra tot Sylvana

  1. Safiéra
  2. Sakira
  3. Sarah
  4. Sarina
  5. Savanna
  6. Savannah
  7. Saviera
  8. Savina
  9. Saïda
  10. Scarlett
  11. Selena
  12. Seline
  13. Sendi
  14. Senna
  15. Serena
  16. Serenety
  17. Shaleena
  18. Sharida
  19. Sharifa
  20. Sharissa
  21. Sharlainne
  22. Sharmila
  23. Sharona
  24. Shaydey
  25. Shaënn
  26. Sherainy
  27. Sheridy
  28. Sheryl
  29. Shevainy
  30. Shirley
  31. Shurainy
  32. Shyenne
  33. Siena
  34. Sigourney
  35. Silvana
  36. Silvanja
  37. Sofia
  38. Soraya
  39. Special
  40. Stefania
  41. Sterre
  42. Sydney
  43. Sylvana

T – van Talisha tot Tyralyn

  1. Talisha
  2. Tamira
  3. Tara
  4. Tayla
  5. Tessaly
  6. Thalitha
  7. Tiana
  8. Tirza
  9. Tonina
  10. Tyralyn

V en W – van Vajen tot Wynona

  1. Vajen
  2. Vajèn
  3. Vajén
  4. Valentina
  5. Vanity
  6. Vayene
  7. Veerle
  8. Velina
  9. Vicenza
  10. Violetta
  11. Viënna
  12. Vlinder
  13. Whitley
  14. Wilma
  15. Wynona

X, Y en Z – van Xavira tot Zoë

  1. Xavira
  2. Xiara
  3. Xiomara
  4. Yara
  5. Yaren
  6. Yasmien
  7. Yasmin
  8. Yasteny
  9. Yenna
  10. Yenthe
  11. Yentl
  12. Yesslinn
  13. Yoni
  14. Zaïda
  15. Zinah
  16. Zoey
  17. Zoë

Lucas en Louise zijn de populairste Vlaamse kindernamen van 2015 (1e kwartaal)

$
0
0

Vlaamse ouders die hun zoon Lucas of hun dochter Louise noemen zijn het minst origineel. Die kindernamen zijn in de eerste drie maanden van dit jaar het vaakst gegeven.

Foto: Ted Van Pelt / CC BY 2.0

Foto: Ted Van Pelt / CC BY 2.0

Stijgers en dalers

Lucas staat al jaren op 1. Voor Louise, dat Emma van de troon stoot, is het de eerste keer op deze positie. Opvallende stijgers: Leon en Senne bij de jongens en Olivia, Juliette en Camille bij de meisjes.

Nederland

Als ik de Vlaamse hitlijsten doorneem valt me altijd weer op hoe ontzettend de Vlaamse namenmode verschilt van de Nederlandse.

Er zijn natuurlijk overeenkomsten (Lucas, Liam, Finn, Emma en Anna staan aan beide kanten van de grens in de top-10), maar de verschillen springen veel meer in het oog.

Kijk zelf maar. In de kolom NL 2014 heb ik genoteerd waar elke naam vorig jaar in de Nederlandse namenhitlijst stond:

Positie2014NL 2014JongensnamenPositie2014NL 2014Meisjesnamen
1(1)(6)Lucas1(4)(115)Louise
2(2)(182)Arthur2(1)(2)Emma
3(3)(9)Liam3(2)(53)Elise
4(8)(10)Noah4(15)(30)Olivia
5(5)(4)Finn5(5)(173)Marie
6(6)(282)Louis6(6)(29)Noor
7(14)(320)Jules7(3)(72)Ella
8(19)(170)Leon8(8)(79)Lena
9(7)(664)Mathis9(10)(8)Anna
10(13)(493)Seppe10(7)(61)Julie
11(10)(79)Stan11(9)(13)Lotte
12(16)(178)Victor12(11)(4)Mila
13(4)(32)Vince13(24)(163)Juliette
14(9)(30)Adam14(12)(78)Fien
15(11)(19)Lars15(14)(1693)Lore
16(15)(67)Alexander16(13)(96)Elena
17(22)(34)Mats17(16)(22)Nora
18(17)(282)Matteo18(27)(1335)Camille
19(26)(456)Senne19(43)(21)Roos
20(23)(450)Vic20(17)(34)Nina

Bron: Kind en Gezin

Van de twintig populairste Vlaamse jongensnamen staan er zeven niet eens in de Nederlandse top-250: Louis, Jules, Mathis, Seppe, Matteo, Senne en Vic.

Bij de meisjes is het verschil in het algemeen kleiner, maar bij twee top-20-namen juist extreem: Lore en Camille komen in Nederland bijna nooit voor.

Het verschil is deels te verklaren door Franse invloed. Vlaanderen staat veel dichter bij de Waalse en Franse namenmode dan Nederland. Er is echter ook een typisch Vlaamse trend: jongensnamen die op een e eindigen zoals Seppe en Senne, en verderop in de lijst Kobe, Warre, Robbe en Rune. Waarom doen die namen het in Nederland niet?

Welke namen in de Vlaamse top-20 vind jij het leukst? En welke verschillen met Nederland vallen je op? Laat een reactie achter!

Hoe de Oranjes aan hun voornamen komen

$
0
0

We wachten momenteel vol spanning op de naam van het nieuwe Britse prinsesje, maar hoe heten onze eigen royals ook alweer? En wat zijn de verhalen achter hun voornamen? Dat lees je hier.

Foto © RVD

Foto © RVD

Prinses Beatrix (1938)

Beatrix Wilhelmina Armgard (roepnaam Trix)

Beatrix is vernoemd naar haar oma’s, koningin Wilhelmina en prinses Armgard.

Haar roepnaam komt niet uit de familie, iets wat in 1938 nogal wat verbazing wekte. Beatrix stond volgens het hof ‘in geen enkel verband met eenig familielid, maar is uitsluitend gekozen om de fraaie beteekenis van dezen Latijnschen naam: de gelukbrengende’.

Om critici gerust te stellen voegde het hof daaraan toe dat dat de prinses, ‘zoo het haar goeddunkt’, later kon gaan regeren onder haar tweede naam Wilhelmina. Koningin Wilhelmina II dus. Of Wilhelmina III, want ook van Juliana werd ooit gedacht dat ze de troonnaam Wilhelmina zou kiezen.

Prinses Beatrix en prins Claus kregen drie kinderen: Willem-Alexander, Friso en Constantijn.

Koning Willem-Alexander (1967)

Willem-Alexander Claus George Ferdinand (roepnaam Alex)

‘Hij zal Alexander heten en niet Alex of Lex, maar gewoon voluit’, zei prins Claus over de roepnaam van zijn zoon. De praktijk pakte anders uit, want Willem-Alexander wordt wel degelijk Alex genoemd.

Willem is de traditionele Oranjenaam. Alexander is geen vernoeming. De andere namen verwijzen naar prins Claus (wiens tweede naam George was) en vorst Ferdinand von Bismarck, een vriend van Claus.

De dubbele naam Willem-Alexander zorgde voor ophef, want dat streepje ertussen was eigenlijk niet toegestaan. In het artikel Willem-Alexander had een streepje voor lees je meer over die kwestie.

Koning Willem-Alexander en koningin Máxima hebben drie kinderen: Catharina-Amalia, Alexia en Ariane.

Prinses Catharina-Amalia (2003)

Catharina-Amalia Beatrix Carmen Victoria (roepnaam Amalia)

Kroonprinses Catharina-Amalia kreeg net als haar vader een dubbele voornaam met een streepje ertussen. Ze is vernoemd naar haar oma’s, koningin Beatrix en María del Carmen Cerruti, en naar haar peettante, kroonprinses Victoria van Zweden.

Catharina-Amalia is geen vernoeming, al komen beide namen wel in de stamboom voor.

Prinses Alexia (2005)

Alexia Juliana Marcela Laurentien (roepnaam Alexia)

‘Ze is vernoemd naar mij en ik ken heel veel Alexia’s in deze wereld naar wie ze níet is vernoemd’, benadrukte Willem-Alexander. Hij doelde daarmee op geruchten dat hij zijn tweede dochter had vernoemd naar Alexia Grinda, een van de buitenechtelijke dochters van prins Bernhard.

De andere namen verwijzen naar Alexia’s overgrootmoeder koningin Juliana, een tante van Máxima en naar prinses Laurentien.

Prinses Ariane (2007)

Ariane Wilhelmina Máxima Ines (roepnaam Ariaan)

Ariane is vernoemd naar haar betovergrootmoeder koningin Wilhelmina, naar haar moeder Máxima en naar Máxima’s jongste zus. Over de roepnaam zei Willem-Alexander bij de geboorteaangifte: ‘Na twee A’s wilden we de triple-A-rating vol krijgen.’

Willem-Alexander en Máxima spreken haar naam uit als Ariaan.

Prins Friso (1968-2013)

Johan Friso Bernhard Christiaan David (roepnaam Friso)

Prins Friso’s roepnaam is altijd Friso geweest, maar tot 2004 werd hij bij officiële gelegenheden Johan Friso genoemd. Die dubbele voornaam doet denken aan prins Johan Willem Friso, een voorouder van de Oranjes. Toch is hij volgens zijn ouders niet naar hem vernoemd.

De voornaam Friso verwijst oorspronkelijk naar de provincie Friesland. Daar werd de naam dan ook enthousiast ontvangen. De Leeuwarder Courant merkte op: ‘De nieuwe prins Friso versterkt de hoop, dat er nog eens een Nederlandse prins of prinses zal komen, die zich naast verschillende vreemde talen ook nog eens de tweede Nederlandse taal, het Fries, eigen zal maken.’ Dat is er, voor zover ik weet, nooit van gekomen.

Friso’s derde naam Bernhard verwijst naar zijn opa prins Bernhard. Christiaan is een dubbele vernoeming naar zijn tantes prinses Christina en Christina von Amsberg.

Zijn laatste naam verwijst naar de Bijbelse koning David, voor wie Beatrix en Claus een grote bewondering koesterden.

Prins Friso en prinses Mabel kregen twee kinderen: Luana en Zaria.

Gravin Luana (2005)

Emma Luana Ninette Sophie (roepnaam Luana)

Gravin Luana wordt, net als haar vader en haar oom Willem-Alexander, bij haar tweede voornaam genoemd. Maar goed ook, want Luana Emma Ninette Sophie zou als voorletters L.E.N.S. opleveren.

De namen Emma en Sophie verwijzen naar twee peettantes van de gravin, Emma Bonina en Sophie barones von der Recke. Ninette zou een naam uit Mabels familie zijn, maar wie die Ninette is heb ik niet kunnen achterhalen.

De roepnaam Luana betekent ‘elegante krijger’ en is geen vernoeming.

Gravin Zaria (2006)

Joanna Zaria Nicoline Milou (roepnaam Zaria)

Ook Luana’s zusje heeft een voor koninklijke begrippen exotische roepnaam. Zaria is de Slavische godin van de schoonheid.

Joanna verwijst naar Johan Friso, Nicoline is de zus van Mabel Wisse Smit. Milou is een vrije verwijzing naar Marie Louise. Zo heette de vrouw van Johan Willem Friso, de prins naar wie Friso níet is vernoemd.

Prins Constantijn (1969)

Constantijn Christof Frederik Aschwin (roepnaam Tijn)

‘De namen van de Prins zijn uitsluitend gekozen, omdat de ouders het mooie namen vonden’, zei de Utrechtse burgemeester Coen de Ranitz na de geboorteaangifte. Hij benadrukte dat de roepnaam géén eerbetoon was aan koning Constantijn II van Griekenland, die twee jaar eerder van de troon was gestoten.

Toch lijkt me dat onwaarschijnlijk. De Griekse ex-koning is Constantijns peetoom, net als prins Aschwin, de broer van prins Bernhard. Zou hij dan níet naar hen zijn vernoemd?

Over het waarom van de namen Christof en Frederik heb ik niets kunnen vinden. Misschien vonden Beatrix en Claus dat inderdaad gewoon mooie namen. Christof betekent ‘Christusdrager’. Frederik komt meermaals in de Oranjestamboom voor en betekent ‘vredesvorst’.

Gravin Eloise (2002)

Eloise Sophie Beatrix Laurence (roepnaam Eloise)

Eloise is het eerste kleinkind van Beatrix en Claus en het enige kleinkind dat prins Claus nog heeft meegemaakt. Beatrix verwijst naar haar oma. Laurence is een vernoeming naar haar moeder Laurentien Brinkhorst en opa Laurens Jan Brinkhorst. Zijn moeder heette Françoise Laurence Wilhelmina.

De naam Sophie verwijst volgens prins Constantijn níet, zoals soms wordt beweerd, naar koningin Sophie, de eerste vrouw van koning Willem III. ‘Sophie is de naam van de beste vriendin van mijn vrouw, die ook haar getuige op ons huwelijk was.’

Volgens Wikipedia is Eloise in haar roepnaam vernoemd naar ‘voorouders van prinses Laurentien’. Ik heb in haar stamboom echter geen naam gevonden die zelfs maar lijkt op Eloise.

Graaf Claus-Casimir (2004)

Claus-Casimir Bernhard Marius Max (roepnaam Claus)

‘Hij heet nu Claus-Casimir. Als hij zich meer ontwikkelt als Claus, wordt het Claus. Als hij zich meer ontwikkelt als Casimir, wordt het Casimir’, zei prins Constantijn na de geboorte. Een tijdlang werd het graafje thuis Clausimir genoemd, maar tegenwoordig schijnt zijn roepnaam Claus te zijn.

De namen Claus en Bernhard spreken voor zich. Casimir was de naam van drie stadhouders van Friesland. Marius is de broer van prinses Laurentien. Max zou kunnen verwijzen naar Max Kohnstamm, een van Constantijns peetooms.

Gravin Leonore (2006)

Leonore Marie Irene Enrica (roepnaam Leonore)

Prins Constantijn en prinses Laurentien hebben voor zover ik weet publiekelijk nooit iets gezegd over de namen van hun jongste kind.

Irene doet natuurlijk denken aan Constantijns tante, prinses Irene. Irene is Grieks voor ‘vrede’. Waarom de in 1939 geboren prinses die naam kreeg moge duidelijk.

Leonores tweede naam Marie zou weer een verwijzing naar Marius Brinkhorst kunnen zijn. Over de herkomst van Enrica weet ik helaas niet.

Wat vind jij?

Wat vind jij van de namen in de koninklijke familie? Zitten er namen tussen die je zelf zou kunnen kiezen? Laat een reactie achter!


En de royal baby heet… Charlotte Elizabeth Diana

$
0
0

Het tweede kind van prins William en Kate Middleton heet Charlotte Elizabeth Diana. Dat is vandaag bekendgemaakt. Prinses Charlotte van Cambridge is het zusje van prins George Alexander Louis.

William, Kate en prinses Charlotte

Foto: Screenshot NOS

De naam van prins George voorspelde ik twee jaar geleden goed. Bij dit prinsesje twijfelde ik tussen Alice en Charlotte.

Waarom Charlotte Elizabeth Diana? ‘We laten de namen voor zichzelf spreken’, antwoordde het Britse hof desgevraagd.

Vernoemingen

Elizabeth en Diana spreken inderdaad voor zich. Als roepnaam zou Elizabeth verwarrend zijn geweest – twee Elizabeths in de familie – en Diana te pijnlijk, maar het was te verwachten dat het prinselijk paar hun dochter in de tweede en derde naam zou vernoemen naar de Queen en naar Williams overleden moeder.

Elizabeth heeft nog een groot pluspunt: het is de tweede voornaam van zowel Kate als haar moeder Carole. Een driedubbele vernoeming dus.

Trend en traditie

Ook de keuze voor Charlotte is weinig verrassend. William en Kate gaven prins George een naam die zowel trendy als traditioneel was: George was de naam van zes koningen en stond ten tijde van zijn geboorte ook nog eens hoog in de Britse namenhitlijst. Twee vliegen in één klap.

Dat geldt voor Charlotte ook. De naam staat op 17 in de Britse babynamen-top-100 en komt bij William en Kate allebei in de familie voor.

Koningin Charlotte (1744-1818) was de vrouw van koning George III. Door haar kwam Buckingham Palace in de familie: George kocht het in 1761 als woonpaleis voor zijn vrouw. Hun kleindochter prinses Charlotte van Wales was verloofd met onze koning Willem II, maar gaf hem de bons en trouwde met koning Leopold I van België.

Daarnaast zou je Charlotte kunnen zien als vernoeming naar Williams vader, prins Charles. Charlotte is ook nog eens de tweede voornaam van Kates zus. Pippa heet voluit Philippa Charlotte Middleton.

Wat vind jij van de namen Charlotte Elizabeth Diana? Had jij het goed voorspeld? Laat een reactie achter!

Update: Een video over de correcte uitspraak van de naam Charlotte.

Even de wijsneus uithangen: de correcte uitspraak van de naam van prinses Charlotte.Wat vind jij de mooiste uitspraak?

Posted by Vernoeming.nl on maandag 4 mei 2015

12 redenen om je kind meer dan één voornaam te geven (en 3 om dat niet te doen)

$
0
0

De helft van de Nederlandse kinderen krijgt één voornaam. Meer dan vier voornamen is een grote uitzondering. Maar waarom zou je je kind eigenlijk meerdere namen geven? Hier twaalf redenen om dat wel te doen en drie om het bij één naam te laten.

Foto: Brianna / CC BY-NC-SA 2.0 (aangepast)

Foto: Brianna / CC BY-NC-SA 2.0 (aangepast)

1. Je kunt niet kiezen

Er zijn zoveel leuke namen, je kunt gewoon niet kiezen. Hugo, Joep, of toch Floris? Weet je wat, geef ze gewoon alle drie.

Nadeel: je verbruikt wel meteen al je favorieten. Hoe ga je een eventueel volgend kind dan noemen?

2. Je wilt vernoemen

De tweede positie is ideaal om lelijke en ouderwetse vernoemingsnamen in te verstoppen, want je gebruikt ze bijna nooit.

Zie zo’n naam als een oude familiefoto. Je bent blij dat je hem hebt, ergens in een fotoalbum, maar je hoeft tante Jannie in haar bloemetjesjurk nu ook weer niet in de woonkamer aan de muur.

Met haar naam kun je hetzelfde doen. Verstop Jannie achter een vlotte modenaam – Sarah Jannie, Isabella Jannie, Femke Jannie – en iedereen is blij. De herinnering aan tante Jannie blijft levend, een naam die al generaties meegaat wordt weer doorgegeven en je dochter heeft toch een moderne roepnaam.

3. Je kind kan later een andere naam kiezen

Bijna iedereen is tevreden met zijn voornaam of kan er op zijn minst mee leven, maar er zijn altijd uitzonderingen. Met een tweede voornaam kan je kind zonder problemen van roepnaam wisselen. Niemand zal raar opkijken van een Evi Lynn die zich Lynn laat noemen.

4. Je maakt het geslacht duidelijk

Senna, Jip, River – zijn dat jongetjes of meisjes? Een tweede voornaam kan het geslacht aangeven. Handig voor op het geboortekaartje, dan hoef je er niet zo nadrukkelijk zoon of dochter bij te zetten. Senna Loïs, Jip Siebe en River Boaz zijn duidelijk genoeg.

5. Je kunt de voorletters iets laten spellen

Je moet ervan houden, maar sommige ouders vinden het leuk de voorletters van hun kind iets te laten spellen.

De dochter van Jan Smit heet Emma Monique Maria Alida – E.M.M.A. dus. Voorletters zijn ook geschikt voor een subtiele vernoeming. In Amsterdam loopt een Andy Jaime Anthony Xander (A.J.A.X.) rond. Thijs Olivier Mees kan een mooi eerbetoon zijn aan je broer Tom.

6. Het voorkomt verwarring bij de post

Mijn voornaam en die van mijn zus beginnen allebei met een M. Gelukkig zijn onze voorletters M.H.J. en M.J.I., zodat de post vroeger toch goed terecht kwam. Meestal dan, want soms kwam er een envelop binnen die was geadresseerd aan M. van der Meer.

7. Eén voorletter combineert slecht met de achternaam

Trijntje Pot, Kees Bouter en Virginie Aghina leveren T. Pot, K. Bouter en V. Aghina op. Een tweede voornaam verzacht het leed, al zijn T.L. Pot, K.T. Bouter en V.S. Aghina nog steeds niet ideaal.

8. Je kind is multicultureel

Als je kind (deels) van buitenlandse afkomst is wil je misschien een naam doorgeven die in het Nederlands moeilijk uit te spreken is of raar klinkt. Of je bent bang dat je kind met een ‘allochtone’ roepnaam zal worden gediscrimineerd naar de arbeidsmarkt. Zet er dan een westerse naam voor: Emily Qiâo Lín, Jay Radjinderkoemar, Luna Mbezele.

9. Het staat chic

Catharina-Amalia Beatrix Carmen Victoria. Willem Jan Johannes Pieter Floris. Luisa Irene Constance Anna Maria. De kinderen in de koninklijke familie hebben bijna allemaal minstens vier voornamen.

Wat hun ouders kunnen, dat kun jij natuurlijk ook. Kies dan wel namen die ook een beetje duur klinken, anders heeft het geen zin. Ashley Jaylinn Kayleigh Melissa klinkt misschien een stuk vlotter dan Catharina-Amalia enzovoort, maar heeft met chic niets te maken.

10. Het staat intelligent

In mijn boek Wie noemt zijn kind nou Chardonnay? schrijf ik over twee onderzoekers van de Universiteit van Limerick die een groep mensen een wetenschappelijk artikel lieten beoordelen. Iedereen kreeg hetzelfde artikel, maar de naam van de auteur werd steeds net iets anders vermeld: David Clark, David F. Clark, David F.P. Clark of David F.P.R. Clark.

De proefpersonen bleken erg gevoelig voor die voorletters: hoe meer, hoe beter. David kreeg de slechtste beoordeling en David F.P.R. de beste.

De wetenschappers in kwestie heten Wijnand A.P. van Tilburg en Eric R. Igou, dus hun onderzoek is ongetwijfeld betrouwbaar.

11. De naam van je dromen is te wild

Soms ben je helemaal weg van een naam die zo apart is dat je hem niet als eerste naam durft te geven. Zet hem dan op plaats twee met een normalere naam ervoor.

Marvelous, Parel en Michelangelo gaan als roepnaam misschien wat ver. Fay Marvelous, Kiki Parel en Ruben Michelangelo zijn in het dagelijks leven een stuk gebruiksvriendelijker.

12. Het roept zo lekker als je boos bent

Het is een goed gebruik je kind bij zijn volledige naam te noemen als je hem tot de orde roept, maar ‘Bram Smit, hier komen!’ slaat toch een beetje dood. ‘Bram Frederikus Egbert Smit, kom onmiddellijk hier!’ maakt veel meer indruk.

Met een beetje geluk vindt Bram het nog gênant ook dat zijn vriendjes nu weten dat hij Frederikus Egbert heet.

Foto: Kenny (zoompict) Teo / CC BY-NC-SA 2.0 (aangepast)

Foto: Kenny (zoompict) Teo / CC BY-NC-SA 2.0 (aangepast)

1. Er is maar één naam leuk genoeg

De zoektocht naar de perfecte naam kan heel lastig zijn. Je bent al blij zat dat je één naam hebt gevonden waar jullie allebei mee kunnen leven.

2. Je gebruikt de andere namen toch niet

Dit is het omgekeerde van het tweede argument vóór. Waarom zou je je kind meerdere voornamen geven als je er toch maar één gebruikt? De andere namen staan natuurlijk in je paspoort, maar verder kom je ze hooguit een paar keer in je leven tegen: bij je eindexamen, bij je afstuderen en bij je huwelijk. Laat maar.

3. Je wilt niet vernoemen

Extra voornamen zijn meestal vernoemingen, maar lang niet iedereen geeft iets om die traditie en soms is vernoemen door familieomstandigheden lastig.

Stel dat jij en je partner allebei een moeder en een stiefmoeder hebben en die zijn allemaal nogal jaloers aangelegd. Dan ontkom je er niet aan vier vernoemingsnamen te gebruiken. (En in welke volgorde moeten ze?)

Zoë Hendrika Yvonne Trijntje Gerarda is misschien toch wat veel van het goede. Hou het dan maar bij Zoë.

Wat vind jij?

Heb jij je kinderen meer dan één voornaam gegeven? Waarom (niet)? En ben je tevreden met hoeveel voornamen je zelf hebt? Laat een reactie achter!

De Amerikaanse topnamen van 2014: Noah en Emma

$
0
0

En de populairste kindernamen van de Verenigde Staten waren vorig jaar… Noah en Emma. Net als in Nederland, zou ik bijna zeggen.

Foto: johnwilliamsphd / CC BY-NC-SA 2.0

Foto: johnwilliamsphd / CC BY-NC-SA 2.0

Vertrouwd

De lijst van populairste kindernamen die de Social Security Administration gisteren heeft gepubliceerd doet voor een deel heel vertrouwd aan. Noah, Liam, Jayden, Lucas en Emma staan aan beide kanten van de oceaan in de top-20.

Kort en lang

Toch is er een groot verschil tussen Nederlandse en Amerikaanse namen: Nederlanders houden van kort, Amerikanen van lang.

In Nederland kun je maar het beste gewoon doen. Als je van plan bent je dochter Saar te noemen, waarom zou je haar dan inschrijven als Sara? Maximiliaan? Wat is er mis met Max?

In de VS zijn afkortingen ook heel gewoon, maar níét op de geboorteakte. Je kunt ervan uitgaan dat een Ben of een Maddie officieel anders heet.

Maar hoe? Benjamin ligt voor de hand, maar Benedict kan ook. Maddie heet waarschijnlijk Madison of Madeleine, maar misschien wel Mathilda, Meredith, Madigan of Madonna. Sommige ouders maken er een sport van bij een gewone roepnaam een bijzondere officiële naam te vinden. Een heel andere manier om tegen namen aan te kijken!

Ia

Wat verder opvalt aan de Amerikaanse top-20: Olivia, Sophia, Mia, Sofia, Amelia, Victoria. Tegenover die hypervrouwelijke ia-namen staan jongensachtige meisjesnamen als Madison, Harper en Aubrey. Bij de jongens is – net als in Nederland – het Oude Testament een rijke inspiratiebron: Noah, Jacob, Ethan, Daniel, Elijah enzovoort enzovoort.

Wat vind jij van de Amerikaanse top-20? Zitten er namen tussen die je zelf zou kunnen geven? Laat een reactie achter!

Top-20 populairste Amerikaanse kindernamen 2014

Positie2013JongensnamenPositie2013Meisjesnamen
1(1)Noah1(2)Emma
2(2)Liam2(3)Olivia
3(4)Mason3(1)Sophia
4(3)Jacob4(4)Isabella
5(5)William5(5)Ava
6(6)Ethan6(6)Mia
7(7)Michael7(7)Emily
8(8)Alexander8(8)Abigail
9(13)James9(9)Madison
10(10)Daniel10(11)Charlotte
11(11)Elijah11(16)Harper
12(14)Benjamin12(13)Sofia
13(17)Logan13(12)Avery
14(12)Aiden14(20)Elizabeth
15(9)Jayden15(17)Amelia
16(15)Matthew16(20)Evelyn
17(16)Jackson17(15)Ella
18(18)David18(14)Chloe
19(--)Lucas19(--)Victoria
20(20)Joseph20(18)Aubrey

J’adore, Braafheid en Bengel: 50 positieve en 15 negatieve voornamen

$
0
0

Wil je graag dat je dochter beroemd wordt? Noem haar dan Celebrity. Of heb je weinig vertrouwen in je kind? Dan is Bengel, Dom of Fail misschien wel wat.

Foto: Mindaugas Danys / CC BY 2.0

Foto: Mindaugas Danys / CC BY 2.0

Hieronder vind je 65 namen die volgens de Nederlandse Voornamenbank echt in Nederland voorkomen en die lijken te zijn bedoeld als beschrijving van het kind – 50 keer positief en helaas 15 keer negatief.

Sommige zijn wel mooi, maar wat te denken van Envy (jaloezie), Mayhem (chaos) of Sodom? Zouden er mensen zijn die daar iets goeds in zien?

Wat zou de reden kunnen zijn om je kind een van deze namen te geven? En zit er een naam tussen die je zelf zou kunnen gebruiken? Laat een reactie achter!

Positieve namen

  1. Affinity
  2. Ambition
  3. Beautifull Hope (dochter van Raffaëla Paton)
  4. Braafheid
  5. Celebrity
  6. Charisma
  7. Courageous
  8. Delightfull
  9. Dignity
  10. Given-Joyfull-Love
  11. Goedemoed
  12. Goodheart
  13. Goud (zoon van Gers Pardoel)
  14. Happylolo
  15. Held (zoon van Niels van Baarlen)
  16. Hoogheid
  17. J’adore
  18. Leukje
  19. Liefde
  20. Lovewonder
  21. Majesty-Messiah
  22. Marvellous
  23. Mijnlief
  24. Miracle-of-love
  25. Moed
  26. Mooi
  27. Optimus
  28. Patience
  29. Precious-Charity
  30. Pretty
  31. Qwuality
  32. Rijk
  33. She-Cutie
  34. Sincerity
  35. Smart
  36. Sterk
  37. Stoer
  38. Succes
  39. Tevreden
  40. The-Winner
  41. Ti-amo
  42. Uniek
  43. Vip
  44. Vivabeauté
  45. Vrederijk
  46. Vrijheid
  47. Wonderful
  48. Youandi
  49. Zegevrede
  50. Zilverliefje

Negatieve namen

  1. Bengel
  2. Calamity
  3. Chaos
  4. Dom
  5. Envy
  6. Fail
  7. Josti
  8. Mayhem
  9. Misser
  10. Moetje
  11. Rover
  12. Sin
  13. Sodom
  14. Sul
  15. Vanity

Welke naam moet er op je vliegticket?

$
0
0

Alleen al in Nederland gaat het 60.000 keer per jaar mis. Mensen vullen hun naam verkeerd in bij het boeken van een vlucht en moeten bijbetalen om hun vliegticket te laten corrigeren of zelfs een heel nieuw ticket kopen. Het levert vliegmaatschappijen jaarlijks 12 miljoen euro op.

Doodzonde natuurlijk, want die ellende is gemakkelijk te voorkomen. Met deze drie tips hou je je geld in je zak.

paspoort-voorbeeld

1. Spel je naam goed

Spel je naam precies zoals vermeld op je paspoort. Eén letter verschil – De Bruyn in plaats van De Bruijn – kan je al een nieuw ticket kosten.

2. Gebruik je eerste officiële voornaam

Geef je eerste officiële voornaam op, precies zoals vermeld in je paspoort. Als in je paspoort Willeke Liselotte staat vul je dus Willeke in, ook al is je roepnaam Will, Liselotte of Truus. Het kan overigens geen kwaad al je voornamen in te vullen (als dat past), maar alleen de eerste is genoeg.

3. Gebruik je meisjesnaam

Geef niet de achternaam van je partner op, maar je oorspronkelijke achternaam. De achternaam van je partner kan wel op je paspoort worden vermeld, maar staat dan onder je eigen achternaam met de toevoeging e/v (echtgenote van):

De Bruijn
e/v Molenaar

De vetgedrukte achternaam is de enige officiële.

Bijvoorbeeld

Lise Molenaar-de Bruyn heet volgens haar paspoort Willeke Liselotte De Bruijn e/v Molenaar. Haar ticket boekt ze op naam van Willeke De Bruijn.

Reageer!

Heb jij ooit problemen gehad doordat je naam ergens niet goed geregistreerd stond? Laat een reactie achter!

Viewing all 481 articles
Browse latest View live